Did a whale swallow a kayaker? The truth behind the viral video