Pixar's Senior Scientist explains how math makes the movies and games we love