Amy Cuddy’s power pose research is the latest example of scientific overreach.