What “Drive My Car” Reveals on a Second Viewing